España, país sin estaciones

Mi pequeña incursión en la burocracia americana (para conseguir el numero de la seguridad social) hubiera pasado sin pena ni gloria de no haber sido porque escuché a una amable funcionaria enseñarle a dos latinos los tramites en un perfecto español. Eso no es novedad, ya que New Haven tiene una gran colonia latina. Lo que me llamó la atención fueron dos cosas:

– Uno, que las comparaciones son odiosas. No imagino a un funcionario español explicando en perfecto rumano los tramites de nada.

– Pero lo mejor de todo fue que cuando llegué yo, en un perfecto ingles me preguntó que si en España todo el tiempo hacia frío. Sorry?. Do yo have seasons like we do or is it cold all the time?… No, madam, we have seasons. And it generally is a little bit warmer than here… Ya para rematar me dice: Do you speak Spanish? Yes, I do…Mmmm, but fluently?… Mmmm, kind of. Todo con una maravillosa sonrisa. Pa mear y no echar gota.

Pero ya tengo mi Social ID. No more paperwork.


War on hypocrisy

El recientemente detenido jefe del cartel de Sinaloa da las gracias a los gobiernos por permitirle llegar a tener una riqueza de mil millones de dólares gracias a la guerra contra las drogas que los gobiernos de USA mantienen. Tres minutos sobre lo patética e inútil que es la ilegalización de las drogas que se ha cobrado 30000 muertos en Mexico desde 2006. Treinta mil. Repetid conmigo. Treinta mil. 30000. Uno, dos, tres, cuatro…. treinta mil. Sólo en México. Y cuántos que quisieran comprar drogas han sido disuadidos por ello… Deberíamos empezar la guerra contra la hipocresia…